LJ-2029A 迷人之星/幸福迷人的星辰/The Star of Fascinating Happiness (1975)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享Close Up俄國C區全球獨有藍光版,DTS-HD5.1高清無損原聲,集成經典上譯國配及官方中文字幕,保留原版完整幕後花絮內容(俄語無字故中文字幕欠奉)
俄語DTS-HD5.1 俄語5.1-448 國語2.0-192
英 法 中簡 中繁
完整幕後花絮
豆瓣評分8.3分,俄羅斯獨有的磅礴氣勢書寫的血色史詩
深情悲愴優美心碎,為愛情與理想獻上悲壯讚歌
導演: 弗拉基米爾·莫德爾
編劇: 弗拉基米爾·莫德爾 / 尼古拉·阿列克謝耶維奇·涅克拉索夫
主演: 伊琳娜·庫普琴科 / 阿列克謝·巴塔洛夫 / 納塔莉亞·邦達爾丘克 / 奧列格·斯特裏仁諾夫\"
_______________________________
DT-82406 迷人之星 (1975)
配置:獨家俄羅斯C區版+絕版經典上譯公映國配+官方中文字幕+精彩花絮
音軌:俄語DTSHD5.1國語2.0
字幕:中文 中文
迷人之星 Звезда пленительного счастья (1975)
導演: Vladimir Motyl
主演: Irina Kupchenko / Aleksey Batalov / Natalya Bondarchuk
類型: 劇情 / 愛情 / 傳記
製片國家/地區: 蘇聯
語言: 俄語
上映日期: 1975-11-11
片長: 167分鐘
又名: The Star of Fascinating Happiness / 幸福迷人的星辰 / Zvezda plenitelnogo schastya
上海電影譯製廠譯製
翻譯:肖章
譯製導演:胡慶漢
錄音:何祖康 剪輯:裔國瑛、陸敏
主要演員及配音演員:
特魯別茨卡雅——王建新
特魯別茨柯依——喬榛
伏爾康斯卡雅——丁建華
伏爾康斯基——童自榮
波裏娜——劉廣寧
安寧科夫——楊曉
拉耶夫斯基——畢克
拉耶夫斯卡雅——曹雷
安母——李梓
劇情簡介
一批先進的貴族青年密謀要推翻沙皇的殘暴統治,建立民主國家。他們在十二月舉行了武裝起義,因而,後人稱之為十二月黨人。起義失敗後,十二月黨人受到鎮壓和迫害,領袖人物被絞死,特魯別茨科依公爵,沃爾康斯基公爵等人被流放西伯利亞。這些被流放的十月黨人的妻子和未婚妻們毅然決定拋棄優裕的生活,與丈夫一起到西伯利亞去。她們頂住了來自沙皇以及家人的壓力,歷盡艱辛跨越萬裏之遙,終於來到了自己親人的身邊。這些文弱的女子對愛情的忠貞,對十月黨人愛國之心和革命精神的理解,以及她們本身無私無畏的犧牲精神在歷史上譜寫了動人的詩章。本片取材於俄國歷史上的真實事件,片名取自詩人普希金的名句。