LJ-0188A / SJ-0088A 生於七月四日/七月四日誕生/生逢7月4日/Born on the Fourth of July
集萃全球精華，集合中法日韓泰官方譯本，包含金像獎導演講評在內完全中文製作重塑名作原貌，拯救性收錄完整全中文幕後花絮及中國多版本遺珠配音
英語DTS-HD 5.1/法語5.1-384/國語2.0-192/國語2.0-192/英語講評2.0-192
英/法/西/中繁/中繁/韓/日/泰/英評/中評簡
全中文譯製金像獎導演奧列佛斯通隨片解說講評/原裝電影製作特輯：幕後故事
生於七月四日 Born on the Fourth of July (1989)
導演: 奧利佛·斯通
編劇: 奧利佛·斯通 / Ron Kovic
主演: 湯姆·克魯斯 / 雷蒙德·J·巴裏 / Caroline Kava / Josh Evans / Jamie Talisman / Anne Bobby / Samantha Larkin / 湯姆·貝倫傑 / 弗蘭克·威利 / 傑裏·勒維尼 / Richard Panebianco / Rob Camilletti / 史蒂芬·鮑德溫 / Michael McTighe / Richard Haus / 威廉·達福
類型: 劇情 / 傳記 / 戰爭
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期: 1989-12-20
片長: 145 分鐘
又名: 七月四日誕生 / 生逢7月4日
劇情簡介
朗（湯姆•克魯斯 Tom 飾）自幼就是一個爭強好勝的男孩，嚮往男子漢的生活。年輕的朗被總統那潘那番充滿煽動性的越戰演說徹底征服，一種挑戰和為國犧牲的衝動在朗的內心漸漸滋長。一次摔跤比賽的失利，令一向要強的他毅然告別了戀人唐娜和大學生活，踏上了從軍參戰之路。
然而，來到了越南的朗並沒有在這裏找到嚮往已久的英雄氣概，反而目睹一出出反人類的悲劇。朗的好友威爾遜也在一次混戰中死於朗的子彈，不久，朗中彈癱瘓被送回了美國。
坐在輪椅上的朗仍然堅持著對美國發動的戰爭的信仰，但女友唐娜重遇了朗之後，痛心的認為朗的悲劇都是戰爭的錯。噩夢纏繞著朗，朗去拜祭了戰友威爾遜，反戰呼聲中，朗終於覺醒。
拍攝花絮
·主演湯姆·克魯斯實際上生於7月3日。
·所有電影拍攝的顏色有紅色、白色和藍色，根據不同的情境決定：戰爭都是略帶紅色的調子，夢的場景都是白色，藍色代表悲傷等等。
·導演客串：(奧利弗·斯通)在電影剛開始，電視裏採訪軍事長官的記者。
·包括奧利弗·斯通在內至少還有11位臨時演員在本片中客串了一回，同時還在奧利弗·斯通更早一部電影\"野戰排\"中有演出。
·經過證實，影片中有個人說他在越戰中獲得的青銅之星和紫色之心獎章毫無意義。導演奧利弗·斯通參加了越戰後正是獲得了這兩個獎項。
·在墨西哥，榮坐在一張桌子後面，桌上有一本書名為\"All Quiet on the Western Front\"(西線無故事)。該書被譽為歷史上最偉大的反戰著作之一。
·最初設定的是艾爾·帕西諾擔任主演榮·科維克，導演威廉·弗裏德金。由於電影計畫陷於籌措資金的困境之中，直到十年之後，才有了這部由湯姆·克魯斯主演，奧利弗·斯通執導的電影。
·在片尾演員名單上，有奧利弗·斯通的妻子伊莉莎白的名字在其中，認為是\"Naijo No Ko\"，這在日語裏的意思是\"感謝我的妻子的幫助\"。
·電影中\"fuck\"(他媽的)一次使用了289次。
穿幫鏡頭
·時代錯誤：一輛1957雪佛蘭敞篷汽車(1956年秋天推出)，在影片中1956年7月4日的遊行中使用到了。
·1961年1月，榮的一家人在看電視上甘迺迪的華盛頓就職典禮。當時是低於冰點的天氣。與此同時，在科維克紐約長島的家裏，顯示的卻是初秋的天氣。
·時代錯誤：在1972年邁阿密海灘舉行的共和國大會上，可以看到一條Jackie Gleason Blvd.街道的標誌。實際上這條街是在80年代末 Gleason去世之後，才被命名的。
·事實錯誤：影片標記為1969年7月4日，科維克一家人在看\"Rowan & Martin\'s Laugh-In\"的電視。這個節目是從1968年開始，每週一晚上播出，而1969年7月4日這天是星期五。
·時代錯誤：當榮在他的房間裏考慮帶什麼東西走的時候，他把一只玩具槍塞進了包裏。這個模型槍是Beretta 92f，最早出現的時間是1983年。
幕後製作
繼越戰片《野戰排》一舉成名後，奧利弗·斯通這部相同題材的影片將重點轉移，該片高潮部分亦體現在此，觀眾看到此也不禁要以嚴肅的心態去對待和思考越戰的歷史與意義。該片有湯姆·克魯斯精彩出演，劇情緊湊有力，氣氛凝重，具有強烈的煽情性，同時也是美國影壇的一次創作勇氣和道德良心的表現。
生於七月四日 Born on the Fourth of July 獲獎情況
奧斯卡(美國電影學院獎) 1990
最佳導演 奧利佛·斯通
最佳剪輯 Joe Hutshing
最佳剪輯 David Brenner
最佳導演 奧利佛·斯通
最佳音響 (提名) Tod A. Maitland
最佳攝影 (提名) 羅伯特·理查德森
最佳音響 (提名) Wylie Stateman
最佳音響 (提名) Gregory H. Watkins
最佳影片 (提名) A. Kitman Ho
最佳原創配樂 (提名) 約翰·威廉姆斯
最佳改編劇本 (提名) Ron Kovic
最佳影片 (提名) 奧利佛·斯通
最佳改編劇本 (提名) 奧利佛·斯通
最佳音響 (提名) Michael Minkler
最佳男主角 (提名) 湯姆·克魯斯
金球獎(Golden Globe) 1990
最佳導演 奧利佛·斯通
Best Motion Picture - Drama
最佳編劇 奧利佛·斯通
最佳編劇 Ron Kovic
最佳男主角（劇情類） 湯姆·克魯斯
最佳原創配樂 (提名) 約翰·威廉姆斯
柏林國際電影節 1990
金熊獎 (提名) 奧利佛·斯通
英國電影學院獎(BAFTA Film Award) 1991
最佳改編劇本 (提名) Ron Kovic
最佳改編劇本 (提名) 奧利佛·斯通
最佳男主角 (提名) 湯姆·克魯斯
芝加哥影評人協會獎 1990
最佳男演員 湯姆·克魯斯
美國編劇工會(WGA Award (Screen)) 1990
最佳改編劇本 (提名) Ron Kovic
最佳改編劇本 (提名) 奧利佛·斯通
Political Film Society, USA(PFS Award) 1991
Democracy
Motion Picture Sound Editors, USA(Golden Reel Award) 1990
Best Sound Editing - Sound Effects Wylie Stateman
Best Sound Editing - ADR
Motion Picture Sound Editors, USA 1990
Best Sound Editing - Sound Effects Michael Minkler
Directors Guild of America, USA(DGA Award) 1990
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures David Sardi
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures Stephen Lim
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures Joseph P. Reidy
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures Clayton Townsend
Directors Guild of America, USA 1990
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures 奧利佛·斯通
Casting Society of America, USA(Artios) 1990
Best Casting for Feature Film, Drama (提名) 比利·霍普金斯
Best Casting for Feature Film, Drama (提名) Risa Bramon Garcia
BMI Film & TV Awards 1990
BMI Film Music Award 約翰·威廉姆斯
American Society of Cinematographers, USA 1990
Outstanding Achievement in Cinematography in Theatrical Releases (提名) 羅伯特·理查德森
American Cinema Editors, USA(Eddie) 1990
Best Edited Feature Film (提名) David Brenner
Best Edited Feature Film (提名) Joe Hutshing
