SJ-2220A 世貿中心/World Trade Center(2BD)(雙碟緬懷典藏版)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享華納美A區雙碟緬懷典藏版,薈萃中法日泰悉數官方素材精華,集成6區官方5.1公映上譯國配,官方中英法西日韓泰字幕,附漢化評論字幕,保留雙碟完整幕後花絮內容並附獨家全程中文字幕
英語DD5.1-640 法語DD5.1-640 西DD-HD5.1-640 國語5.1-448 日語2.0-128 泰語2.0-192 英語評論2.0-192 英語評論2.0-192
英文 法 西 中繁 中繁 中簡FH自製 日 韓 泰 英文評論 中簡評論 英文評論 中簡評論 (韓評論 韓評論)
碟一:
※刪剪/延展片段 17:42
碟二:
※製作特輯53:42
※民眾訪談 54:31
※建造世貿廢墟25:11
※視覺特效製作特輯 12:08
※奧利弗·斯通的紐約印象 24:31
※奧利弗·斯通問與答 12:33
※劇照回廊 08:50
※預告片02:32
美國大導奧利佛·斯通掌鏡、尼古拉斯·凱奇領銜反映911事件之經典作品
導演: 奧利佛·斯通
編劇: Andrea Berloff
主演: 瑪麗亞·貝羅 / 尼古拉斯·凱奇 / 瑪吉·吉倫哈爾 / 康勒·帕奧羅 / 邁克爾·佩納
______________________________________________________________
LJ-3227A 世貿中心/World Trade Center(2BD)(雙碟緬懷典藏版)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享華納美A區雙碟緬懷典藏版,薈萃中法日泰悉數官方素材精華,集成6區官方5.1公映上譯國配,官方中英法西日韓泰字幕,附漢化評論字幕,保留雙碟完整幕後花絮內容並附獨家全程中文字幕
英語DD5.1-640 法語DD5.1-640 西DD-HD5.1-640 國語5.1-448 日語2.0-128 泰語2.0-192 英語評論2.0-192 英語評論2.0-192
英文 法 西 中繁 中繁 中簡 日 韓 泰 英文評論 中簡評論 英文評論 中簡評論 (韓評論 韓評論)
碟一:
※刪剪/延展片段 17:42
碟二:
※製作特輯 53:42
※民眾訪談 54:31
※建造世貿廢墟 25:11
※視覺特效製作特輯 12:08
※奧利弗·斯通的紐約印象 24:31
※奧利弗·斯通問與答 12:33
※劇照回廊 08:50
※預告片 02:32
美國大導奧利佛·斯通掌鏡、尼古拉斯·凱奇領銜反映911事件之經典作品
導演: 奧利佛·斯通
編劇: 安德麗亞·貝爾洛夫 / John McLoughlin / Donna McLoughlin / William Jimeno
主演: 尼古拉斯·凱奇 / 瑪麗亞·貝羅 / 康勒·帕奧羅 / 摩根·弗林恩 / 邁克爾·佩納
世貿中心 World Trade Center (2006)
導演: 奧利佛·斯通
編劇: Andrea Berloff
主演: 瑪麗亞·貝羅 / 尼古拉斯·凱奇 / 瑪吉·吉倫哈爾 / 康勒·帕奧羅 / 邁克爾·佩納
類型: 劇情 / 傳記 / 歷史 / 災難
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期: 2006-11-10(中國大陸) / 2006-08-09(美國)
片長: 129 分鐘
又名: 世貿大廈 / September
劇情簡介
本片是以美國“911”事件為背景的災難片,故事重現了當時那場突如其來的災難。9月11日的一個美妙清晨,消防總署突然警鈴大作,接到世貿中心遭到恐怖襲擊而倒塌的消息後,消防警員約翰·邁克洛林(尼古拉斯·凱奇 Nicolas Cage 飾)和同事們立即整裝趕赴現場,擺在他們眼前的是一幅幅慘絕人寰的畫面,坍塌的大廈冒著濃煙,受傷的人們在痛苦地呻吟。為了營救被困在世貿中心裏面的人,約翰不顧殘樓搖搖欲墜的危險,帶著隊友沖進了大樓中,然而他們還來不及展開動作,就被二次倒塌的殘樓壓住了。當約翰在碎石中醒過來時,發現昔日並肩作戰的同伴全部殉職,只有一位叫威爾·吉米諾(邁克爾·佩納 Michael Pena 飾)的警員還倖存著。他們在地獄般的廢墟中等待著救援隊,面對著漸漸稀少的氧氣和隨時可能降臨的死亡,恐懼、彷徨、傷心、絕望從四面八方緩緩襲來,營救與自救在驚心動魄的24小時內同時展開了……
拍攝花絮
·這是一個美國英雄主義式的救援故事,奧利弗·斯通需要塑造的是一個在美國街知巷聞的英雄人物,當時他手中的演員人選包括尼古拉斯·凱奇、梅爾·吉布森、喬治·克魯尼、哈裏森·福特、湯米·李·瓊斯、凱文·科斯特納、丹尼斯·奎德,都是好萊塢最著名的“英雄臉”,最後尼古拉斯·凱奇勝出。
·尼古拉斯·凱奇為了更真實地演繹原型人物約翰·麥克勞林,特意蓄了很久的鬍子。
·影片出品公司派拉蒙公司在影片拍攝前做了大量的工作來消除“9·11”事件遇難者家屬的疑慮,公司專門安排了幾十次與警方、倖存者團體、遇難者家屬和消防員的會面,讓他們盡可能全面地瞭解這部影片,進而得到他們的支持。[4]
·影片開頭的飛機撞樓場面使用了當時現場拍攝的影像資料,顯得真實而慘烈。
幕後製作
[為了無法忘卻的痛苦回憶]
這是一個有關勇氣與生存的真實故事。作為美國人心中永遠的痛,他們在2001年9月11日這一天經歷的一切痛苦,彙聚成了這個名副其實的“國難日”。所以不難想像,為什麼美國人會如此抵觸任何人以任何形式來重提“9·11”事件,因為人就是這麼奇怪的動物,當你看著它發生的時候是一回事,親身經歷後,又變成另一回事了……就好像一旦提起,歷史就會重演一樣。“9·11”恐怖襲擊之後已經過了整整五年的時間,但美國民眾仍然會對那惡夢般的一天悲痛欲絕,他們在那場災難中失去親人、朋友或同事,已經千瘡百孔的心根本經不起一點點折騰。然而奇怪的是,這之前另一部有關“9·11”的影片《93號航班》不但沒有引起觀眾的反彈,還使他們找到了重新凝聚力量的方法——第一次“觸雷”卻獲得了成功,相信一直被視為禁區的“9·11”題材勢必會成為好萊塢的大熱門。
《世貿中心》與《93號航班》一樣,同樣改編自當時發生的真實事件,但發生在“93號航班”裏的真實情況,畢竟只是“耳聞”,與親眼目睹又差了一個級別。所以一直“天不怕地不怕”的奧利弗·斯通,卻獨獨對這部影片所涉及的內容小心再小心,惟恐引起哪怕是一丁點民眾的恐慌情緒,影片內容來源於現實生活中的約翰·邁克洛林和威爾·吉米諾口述當時的情況,基本還原了事件發生時的所有細節,另外還有當他們被壓在廢墟下,家人等待中的焦慮與痛苦——這一部分則來源於他們妻子堂娜·邁克洛林和艾莉森·吉米諾的真實經歷。
瑪吉·吉倫哈爾在影片中飾演的就是威爾·吉米諾的妻子艾莉森,可以說,正是她一手促成了這個角色最終會在大銀幕上得到體現。雖然威爾·吉米諾已經可以敞開心扉,開始回憶那次慘痛經歷的點點滴滴,可是他的妻子顯然仍然沒有恢復過來,對任何涉及“9·11”的話題都非常抵觸。瑪吉·吉倫哈爾本著應該對受害者和家屬負責的誠懇態度,親自來到吉米諾的家中,見到了艾莉森本人。幾次談話之後,終讓艾莉森解開了心魔:“我從沒想過大明星瑪吉·吉倫哈爾會來拜訪我,在談話中,她一直表示對我丈夫所經歷的事情感到非常遺憾。我們進行了一場女人與女人之間的談話,我相信她肯定能演好這個角色,而不是單純地做秀,我覺得她總能說到我的心坎裏去。”確實,當丈夫被壓在廢墟中生死未蔔時,那種心被揪起來的痛苦,不親身經歷是無法體會得到的。而瑪吉·吉倫哈爾也在拍攝之前明確了自己的態度:“我所要做的就是說出真相,不加任何仁義道德的修飾,如果他們不喜歡,我就退出影片。”顯然,吉倫哈爾並沒有退出影片,所以我們將從她身上找到一個最為真實的“艾莉森”。
其發行商派拉蒙雖然瞅准了這是一個發財的道道,可也知道“槍打出頭鳥”,稍不留意就會引火上身。所以,派拉蒙特別為影片製作了一個非常特別的預告片,幾乎都是“真人版” 約翰·邁克洛林和威爾·吉米諾的訪談,其間插入的是主演尼古拉斯·凱奇的幾個特寫……即使如此,預告片隨著《達·芬奇密碼》首映,派拉蒙還是“好心”地告誡影院的老闆,讓他們在告示牌中注明《世貿中心》預告片的消息,這樣仍然沒有從“9·11”中恢復的人,可以選擇不看它。
從去年秋天影片開拍以來,自始至終,派拉蒙公司都與在“9·11”的倖存者及其家屬保持著密切的聯繫,不停地與他們分享最新的拍攝資訊。影片的首款預告片,就是先通過了他們的“審查”。這算是一種比較明智的做法,先為這些人打好“預防針”,以防影片會直接勾起他們對那些恐怖襲擊難以磨滅的回憶。
[與政治無關]
為何《93號航班》就能順利“過關”,而本片卻要步步為營?實在是奧利弗·斯通所染指的題材從“越戰”到《刺殺甘迺迪》,無一不與政治和暴力有關,所以人們打死了都不信,這一回他會老老實實地講一個人性的故事,而絲毫不“越界”政治。然而,當影片本身就是一個敏感題材時,即使是奧利弗·斯通,也只有規規矩矩地份兒了:“這個故事只是單純地講述了幾名遭受飛天橫禍的美國人尋求生存的感人故事,人們畢竟不能單純地為了忘記而忘記。我不會借此去抨擊美國政治,雖然我以前拍過許多借時事反思政權的影片,但這一次,我只想給至今仍然會被惡夢驚醒的人一個‘生的希望’。如果說2001年9月11日是一個黑暗的日子,那麼這個故事,至少會帶來一點點溫馨的安慰……另外,我也不會將精力耗費在追究誰應該對這次恐怖襲擊負責上,更不會質疑恐怖分子的真實身份到底是什麼,這就是一個簡單的故事:兩名去解救別人的員警,不幸被壓在了廢墟之中,他們經歷了種種常人難以想像的磨難,成了那次坍塌事件的惟一倖存者。”看來,這應該是一部一絲不苟的紀錄片,只是表現形式有所不同而已